浪漫的法國(guó)人十分注重禮尚往來,逢年過節(jié),親友聚會(huì)送送禮物總是不可避免的,不過法國(guó)人送禮除了什么都可以當(dāng)禮物外,特別強(qiáng)調(diào)禮物的“無價(jià)”。
跟法國(guó)人打交道,會(huì)覺得他們送禮真小氣。比如朝夕相處的同事生寶寶了,大家在祝福之余琢磨送點(diǎn)什么。結(jié)果定下來的竟是一張簽上所有人名字的卡片和一條毛巾。最初記者懷疑是由于經(jīng)濟(jì)危機(jī),大家囊中羞澀,因?yàn)榭ㄆ用砦疵庥悬c(diǎn)兒寒酸。不料后來同事卻主動(dòng)帶著寶寶和水果來感謝大家,她一邊讀著卡片上溫馨字句,一邊給所有人一個(gè)大大的親吻。還有一年中國(guó)春節(jié),一位同事神秘地將一個(gè)信封塞給我:“中國(guó)新年到了,所以特意買了這個(gè)送給你?!蔽掖蜷_一看,原來是法國(guó)豬年生肖郵票的小版張,奇怪的是原本完整的5張只剩下3張。同事補(bǔ)充道:“這種中式的郵票太漂亮了,我自己留下兩張,剩余的送給你,希望你喜歡。”記者在“受寵若驚”之余趕忙道謝。
收禮送禮的次數(shù)多了,就明白法國(guó)人送禮寒酸與經(jīng)濟(jì)能力無關(guān)。不管送什么,意義最重要。聽說記者要回國(guó),普羅旺斯的朋友趕忙郵寄來兩塊薰衣草香皂;請(qǐng)南方的朋友來家里吃飯,他硬給記者留下6頭扎好的大蒜做禮物,因?yàn)槟鞘撬亦l(xiāng)正宗的紅皮洛特海克蒜。最令記者難忘的是一次生日宴會(huì),一位女士擺出的19枚香檳酒瓶蓋成為當(dāng)天最獨(dú)特的生日禮物。原來記者的朋友有收集香檳酒瓶蓋的愛好,可要集全法國(guó)300多家香檳酒瓶蓋和它們根據(jù)特別陳釀推出的限量版瓶蓋卻絕非易事,因?yàn)槠渲幸恍┫銠壆a(chǎn)量很小。這位女士就是用3年時(shí)間才淘到這寶貴的19枚,看她風(fēng)塵仆仆坐6小時(shí)火車來赴宴,并送上19枚瓶蓋,大家都贊嘆是“千里送鵝毛,禮輕情誼重”!
除了強(qiáng)調(diào)意義之外,法國(guó)人送禮時(shí)還有一條不成文的規(guī)定,那就是購買禮物后一定要撕掉上面的價(jià)簽。若是書籍類的禮物,商家會(huì)用專門的油性筆將價(jià)格涂掉??傊荒茏屖斩Y人知道價(jià)格是多少。法國(guó)人認(rèn)為:禮物是一份心意,可以很微薄也可以很昂貴。但不能把禮物和金錢畫等號(hào),因?yàn)樗投Y不是送錢。
?。ㄕ浴董h(huán)球時(shí)報(bào)》)
相關(guān)新聞
更多>>