答應(yīng)安倍來(lái)廣島，奧巴馬想的是什么

　　找個(gè)特殊舞臺(tái) 再炒炒無(wú)核化

　　聲音

　　奧巴馬曾公開宣講“無(wú)核世界”，卻暗中開啟美國(guó)史上最大規(guī)模的核武升級(jí)計(jì)劃

　　隨著奧巴馬即將下臺(tái)，核峰會(huì)或許壽終正寢，此去廣島有利于將“無(wú)核世界”的美好理念再炒作一把

　　據(jù)《金融時(shí)報(bào)》報(bào)道，沒有什么事情比奧巴馬在核武方面的政治遺產(chǎn)更能反映出他總統(tǒng)任期內(nèi)的自相矛盾之處了。27日，他將成為第一位訪問(wèn)日本廣島的在任美國(guó)總統(tǒng)。70年前，美國(guó)成為首個(gè)、也是迄今唯一一個(gè)使用原子彈的國(guó)家。

　　盡管奧巴馬不會(huì)為美國(guó)當(dāng)年在廣島投放核彈的行為道歉，但他的到訪將帶有濃厚的象征意味，此行甚至可能創(chuàng)造政治空間。

　　廣島之行將展現(xiàn)處于最佳狀態(tài)的奧巴馬。正如古巴、越南、伊朗人民可以證明的那樣，從沒有哪位美國(guó)總統(tǒng)冒這么大風(fēng)險(xiǎn)去化解過(guò)去的積怨。不過(guò)，也幾乎沒有哪位美國(guó)總統(tǒng)讓外界對(duì)自己寄予如此高的、幾乎不切實(shí)際的希望。

　　7年前，奧巴馬在布拉格發(fā)表的一次演講中承諾，將致力于建立一個(gè)“沒有核武器的世界”。媒體稱，在他準(zhǔn)備離任之際，奧巴馬將留給世界的是核分析人士所稱的“第二個(gè)核時(shí)代”。在布拉格，他曾表示：“作為唯一一個(gè)使用過(guò)核武器的核大國(guó)，美國(guó)負(fù)有道義上的責(zé)任?！?/p>

　　然而此后，奧巴馬開啟了美國(guó)史上最大規(guī)模的核武現(xiàn)代化升級(jí)計(jì)劃。這一由五角大樓起草的計(jì)劃將耗資1萬(wàn)億美元、耗時(shí)30年，對(duì)美國(guó)核力量進(jìn)行升級(jí)。

　　奧巴馬常因言行不一而受到批評(píng)。他的核承諾與現(xiàn)實(shí)之間的差距甚至更加明顯。2010年，奧巴馬做出象征性改變，承諾不對(duì)無(wú)核國(guó)家使用核武器。但是，他保留了對(duì)俄羅斯等有核國(guó)家采取“先發(fā)制人”核打擊的原則。

　　從有利的方面來(lái)說(shuō)，奧巴馬與伊朗簽訂的核協(xié)議或許掐滅了中東全面核軍備競(jìng)賽的苗頭。這也將是他政治遺產(chǎn)的一部分。他還通過(guò)不懈的努力，促使其他擁核國(guó)家削減了鈾儲(chǔ)備并提高了核安全性。然而，整體來(lái)看，如今的世界似乎比他上任時(shí)更不安全了。印度、巴基斯坦和俄羅斯等國(guó)均效仿美國(guó)開始對(duì)各自的軍械庫(kù)進(jìn)行現(xiàn)代化升級(jí)。朝鮮也不斷進(jìn)行核試爆。

　　奧巴馬提及訪問(wèn)廣島的意義時(shí)表示：“（訪問(wèn)廣島）將大大推動(dòng)實(shí)現(xiàn)無(wú)核武器世界的進(jìn)程?！?/p>

　　媒體稱，如今很難理解這句話站得住腳。

　　期盼道歉

　　邀請(qǐng)奧巴馬來(lái)廣島，安倍想的是什么？

　　本是二戰(zhàn)侵略國(guó) 想洗白成受害者

　　聲音

　　他們一直在搗鼓歷史，像是要把自己國(guó)家從二戰(zhàn)那個(gè)既兇狠殘暴、又愚蠢莽撞的侵略角色洗白

　　日本政府對(duì)向中韓等亞洲國(guó)家道歉很不情愿，卻在爭(zhēng)取美國(guó)向它道歉的道路上默默前進(jìn)

　　奧巴馬訪問(wèn)廣島，這是日本人持續(xù)了幾十年的期盼。韓國(guó)媒體稱，廣島和長(zhǎng)崎在二戰(zhàn)末期遭到原子彈轟炸，日本社會(huì)對(duì)這件事情的記述方式很大程度上將自己塑造成了那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的受害者。這與世界對(duì)日本是二戰(zhàn)期間侵略者和加害者的定性形成了認(rèn)知和情感上的距離。

　　過(guò)去美國(guó)外交官基本不去廣島，也不參加日本紀(jì)念受原子彈轟炸周年的活動(dòng)。這種情況2010年后逐漸改變，克里今年成為第一位訪問(wèn)廣島的美國(guó)在任國(guó)務(wù)卿，而奧巴馬將成第一位訪問(wèn)廣島的美國(guó)在任總統(tǒng)。

　　奧巴馬是“無(wú)核世界”的宣揚(yáng)者，他去廣島很敏感，美國(guó)國(guó)內(nèi)立刻出現(xiàn)了反對(duì)聲音，但他想借用的可能就是這種敏感勁兒?！盁o(wú)核世界”國(guó)際上應(yīng)者寥寥，奧巴馬主持的“核峰會(huì)”一直開得很勉強(qiáng)，而且后來(lái)“掛羊頭賣狗肉”，從全世界消除核武器的議題變成了討論核電安全。隨著奧巴馬即將下臺(tái)，核峰會(huì)估計(jì)壽終正寢。奧巴馬去廣島，有利于將他“無(wú)核世界”的美好理念再炒作一把。

　　日本忍不住就想多了。日本官員沒好意思張口，但是日本輿論煞有介事地爭(zhēng)相發(fā)問(wèn)：奧巴馬會(huì)為美國(guó)當(dāng)年扔原子彈向日本道歉嗎？白宮只好出面表態(tài)：不會(huì)。

　　日本右翼一直在搗鼓歷史，像是要把自己國(guó)家從二戰(zhàn)那個(gè)既兇狠殘暴、又愚蠢莽撞的侵略角色洗白。他們不愿意認(rèn)真琢磨為什么人類一共扔過(guò)兩個(gè)原子彈，日本全給挨了，成了幾乎是這種武器巨大威力試驗(yàn)場(chǎng)的唯一“冤大頭”。

　　日本政府對(duì)向中韓等亞洲國(guó)家道歉很不情愿，但卻在爭(zhēng)取美國(guó)向它道歉的道路上默默前進(jìn)。

　　媒體稱，奧巴馬去廣島本來(lái)就是一個(gè)很廉價(jià)的姿態(tài)，日本花幾十年心血的“大價(jià)錢”，買來(lái)的很可能是世界的莫名其妙。

　　奧巴馬作為世界第一核大國(guó)的總統(tǒng)，去那里宣揚(yáng)一下他的“無(wú)核世界”構(gòu)想，估計(jì)只會(huì)說(shuō)幾句冠冕堂皇、國(guó)際社會(huì)什么也記不住的話。而安倍為了給自己在接下來(lái)的任期中撈政治成本，花大力氣的舉動(dòng)目前看來(lái)成效不大。

　　本組稿件除署名外據(jù)新華社、參考消息、人民網(wǎng)

　　動(dòng)態(tài)

　　密談1小時(shí)都沒有笑容

　　七國(guó)集團(tuán)（G7）峰會(huì)26、27日在日本三重縣舉行。美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬除了參加七國(guó)峰會(huì)之外，今日前往廣島，參觀廣島和平紀(jì)念公園。大體行程是訪問(wèn)廣島和平紀(jì)念公園并獻(xiàn)花，還可能和安倍晉三發(fā)表一個(gè)如何建立無(wú)核世界的講話。

　　沖繩事件

　　奧巴馬訪日蒙上陰影

　　G7峰會(huì)召開前，日本首相安倍晉三和到訪的美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬于25日晚在三重縣志摩酒店舉行了日美首腦會(huì)談。會(huì)后的記者會(huì)上，兩人都沒有露出笑容。

　　據(jù)悉，安倍與奧巴馬的會(huì)談進(jìn)行了近1個(gè)小時(shí)。安倍就沖繩美軍人員奸殺日本少女事件向奧巴馬表達(dá)強(qiáng)烈抗議。奧巴馬表示哀悼，但并未提及道歉。白宮同行官員透露，“沖繩事件”毫無(wú)疑問(wèn)給這次奧巴馬訪日造成了極其負(fù)面的影響。即便是提前舉行日美首腦會(huì)談，也無(wú)法消除“沖繩事件”對(duì)奧巴馬訪問(wèn)廣島產(chǎn)生的負(fù)面影響。

　　另一方面，美國(guó)國(guó)內(nèi)主要媒體迅速報(bào)道了安倍晉三在會(huì)談中向奧巴馬表示強(qiáng)烈抗議一事。《華盛頓郵報(bào)》在報(bào)道中用“令人震驚的強(qiáng)烈言辭”來(lái)描述安倍晉三的抗議?！度A盛頓郵報(bào)》分析認(rèn)為：奧巴馬作為首位訪問(wèn)廣島的美國(guó)總統(tǒng)，這次行程本來(lái)是為了彰顯日美同盟關(guān)系。然而，從記者會(huì)上奧巴馬站在安倍晉三身邊時(shí)一臉嚴(yán)肅的表情來(lái)看，事情恐怕未必能取得預(yù)期的效果。

　　《華爾街日?qǐng)?bào)》也用了“對(duì)日本整體產(chǎn)生巨大沖擊”來(lái)描述安倍晉三的發(fā)言?！度A爾街日?qǐng)?bào)》分析認(rèn)為：5萬(wàn)名駐日美軍中，半數(shù)以上都集中在沖繩。安倍在首腦會(huì)談中提及這件事，說(shuō)明該事件煽動(dòng)了日本國(guó)內(nèi)對(duì)駐日美軍的批判情緒。

　　篡改講話

　　日本翻譯稱奧巴馬“反省”

　　據(jù)韓國(guó)《中央日?qǐng)?bào)》報(bào)道，奧巴馬25日在日本再次強(qiáng)調(diào)：“訪問(wèn)廣島是為了悼念在戰(zhàn)爭(zhēng)中死亡的所有人，再次確認(rèn)‘世界無(wú)核化’的理念，同時(shí)也是為了彰顯日美同盟關(guān)系?！辈贿^(guò)，他再次明確強(qiáng)調(diào)：“去廣島訪問(wèn)并不是去向那些原子彈爆炸的受害者道歉?！?/p>

　　奧巴馬表示：“盡管我堅(jiān)定認(rèn)為使用武器應(yīng)對(duì)攻擊是正當(dāng)?shù)?，但是無(wú)法否認(rèn)這引發(fā)了悲劇與痛苦。為了重新銘記（reflect）到這一點(diǎn)，我決定訪問(wèn)越南與廣島?！钡侨照Z(yǔ)翻譯官將這部分發(fā)言中英語(yǔ)原文的“重新銘記（reflect）到這一點(diǎn)”翻譯成為了“這種反省的心情”。奧巴馬表示：“戰(zhàn)爭(zhēng)令雙方都承受痛苦，因此訪問(wèn)廣島也是為了強(qiáng)調(diào)預(yù)防戰(zhàn)爭(zhēng)最為重要”。

　　安倍晉三表示：“（奧巴馬總統(tǒng)訪問(wèn)廣島）是世界上唯一一個(gè)使用核武器的國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人與世界上唯一一個(gè)遭受原子彈爆炸的國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人共同對(duì)犧牲市民的撫慰?！碑?dāng)美國(guó)記者問(wèn)道“（作為對(duì)奧巴馬總統(tǒng)訪問(wèn)廣島的回應(yīng)）是否有訪問(wèn)珍珠港的想法”時(shí)，安倍回答道：“沒有特別的計(jì)劃”。

　　根據(jù)共同社此前報(bào)道，奧巴馬27日前往廣島，參觀廣島和平紀(jì)念公園。大體行程是訪問(wèn)廣島和平紀(jì)念公園并獻(xiàn)花，還可能和安倍晉三發(fā)表一個(gè)如何建立無(wú)核世界的講話。

　　重審歷史

　　美國(guó)人可以不再感情用事？

　　盡管各方都懷揣小九九，但美國(guó)歷史學(xué)家、喬治梅森大學(xué)教授馬丁·舍溫日前在接受日本共同社采訪時(shí)指出，美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬的廣島之行將成為一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)，它將為美國(guó)社會(huì)不再拘泥于投下原子彈是對(duì)的這一固有觀念，而從客觀角度重新審視歷史提供可能。

　　據(jù)共同社5月25日?qǐng)?bào)道，有關(guān)奧巴馬首次訪問(wèn)廣島的意義，馬丁認(rèn)為，在美國(guó)，存在認(rèn)為是原子彈結(jié)束了戰(zhàn)爭(zhēng)的固有觀念。人們通常認(rèn)為這是偷襲珍珠港的日本應(yīng)有的報(bào)應(yīng)，如果有人提出異議，甚至?xí)粍e人懷疑不愛國(guó)。但這是錯(cuò)誤的。奧巴馬的訪問(wèn)將給自由、客觀地討論投下原子彈的是非曲直開辟一條道路。這將是一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)，從此人們可以不再感情用事，而是能站在歷史的角度談?wù)撏稊S原子彈一事。

　　奧巴馬表示不會(huì)在廣島為投下原子彈道歉。在馬丁看來(lái)，美國(guó)應(yīng)該不會(huì)向日本道歉。就算有道歉也是虛的?！皩?duì)于投下原子彈真正意義上的道歉不正是廢除核武器嗎？”馬丁表示。

　　馬丁表示，奧巴馬應(yīng)該繼2009年的布拉格演講后再次發(fā)表呼吁實(shí)現(xiàn)“無(wú)核世界”的真正的演講。他可以用一顆原子彈瞬間毀滅了廣島為例，提醒人們現(xiàn)代的核武器一旦被使用會(huì)有怎樣的后果。

　　如何評(píng)判奧巴馬的反應(yīng)？有關(guān)這一問(wèn)題，在馬丁看來(lái)，奧巴馬決定訪問(wèn)廣島，卻又顯得謹(jǐn)小慎微。“我只能認(rèn)為是因?yàn)閾?dān)心招致美國(guó)國(guó)內(nèi)的政治不滿。明明在做一件重要的事情，卻沒能發(fā)揮最大的作用。奧巴馬政府這種謹(jǐn)慎、妥協(xié)的傾向令人惋惜”，馬丁指出。（中國(guó)日?qǐng)?bào)）

　　淡忘歷史

　　越來(lái)越多廣島中小學(xué)生不知日本是“首個(gè)核爆國(guó)”

　　日本共同社5月25日?qǐng)?bào)道，由日本廣島縣內(nèi)教職工組成的“廣島和平教育研究所”24日公布了2011年對(duì)縣內(nèi)小學(xué)和初中學(xué)生實(shí)施的“和平意識(shí)調(diào)查”結(jié)果。約67%受訪學(xué)生知道日本是首個(gè)被投下原子彈的國(guó)家，與1996年那次調(diào)查結(jié)果相比下降了約20%。

　　該調(diào)查始于1968年，以經(jīng)歷過(guò)核爆的教員等為中心實(shí)施。2011年為第7次調(diào)查，通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查了解情況。調(diào)查對(duì)象為縣內(nèi)包括廣島市在內(nèi)的8市1町小學(xué)五年級(jí)至初中三年級(jí)的約550名學(xué)生。據(jù)悉，受東日本大地震影響，結(jié)果統(tǒng)計(jì)工作滯后。

　　問(wèn)卷中詢問(wèn)“世界上首個(gè)被投下原子彈的國(guó)家是哪里”，67.2%答出正確答案“日本”，而1996年調(diào)查的正確率約為90%。

　　該研究所認(rèn)為，隨著核爆幸存者年事已高及教職工新老交替，在學(xué)校及當(dāng)?shù)芈牭胶吮?jīng)歷的機(jī)會(huì)減少，造成此次結(jié)果。